Spectacle Chant-signe, Mois du Handicap 2013 - Compagnie Maya
18630
post-template-default,single,single-post,postid-18630,single-format-standard,ajax_fade,page_not_loaded,,qode-title-hidden,footer_responsive_adv,qode-theme-ver-14.2,qode-theme-bridge,disabled_footer_bottom,qode_advanced_footer_responsive_1000,wpb-js-composer js-comp-ver-5.4.7,vc_responsive

Spectacle Chant-signe, Mois du Handicap 2013

Chansons en Langue des signes

Spectacle familial gratuit avec les comédiennes Christelle Papin (sourde) et Sophie d’Olce (entendante) 30 novembre à 16h: MJC Mercœur, Paris 11e

 

Inscription gratuite au spectacle: contact@mercoeur.asso.fr ou 01 43 79 25 54

Spectacle où résonnent les questions sur le monde qui nous entoure, il s’agit de représenter la diversité de la vie humaine, sa complexité, ses différents points de vueet questionner ainsi à travers le théâtre et la musique, ce monde où nous vivonset qui nous apparaît si souvent étranger.

12viesdaniel, duo de chanson française aux couleurs du monde et la Compagnie Maya nous offrent un concert traduit (par moments) par un groupe d’enfants en Langue des signes française (LSF), et par un surtitrage au-dessus de la scène.Ce dispositif, qui profite à chacun, offre la possibilité de suivre ce qui se passe sur scène tout en ayant accès aux textes.

Le groupe d’enfants entendants qui traduiront certaines chansons en Langue des signes auront participé un samedi précédent (9 novembre) à un atelier découverte de Langue des signes avec les deux comédiennes Christelle Papin (sourde)et Sophie d’Olce (entendante).