Pépé Pêche
Spectacle intégrant la Langue des signes. Ouvrons ensemble le tabouret de pêche de pépé…
que de surprises cachées ! Quand Pépé s’en va à la pêche, il faut voir comme il se dépêche !
Et comme toujours, il sort de son chapeau des contes et des comptines qu’il chantonne près du ruisseau…
Durée : 30 minutes
Public : 6 mois-4 ans
Bilingue Français oral & Langue des signes : accessible aux sourds et malentendants
Le Voyage de petit chat
Spectacle intégrant la Langue des signes.
Petit Chat s’ennuie, Petit Chat a froid… il veut partir en voyage, voir la mer et de nouveaux paysages.
Oui, mais c’est par où la mer ?
Heureusement Petit Chat peut compter sur ses amis de la forêt pour l’aider !
Partons avec Petit Chat pour découvrir le monde !
Un premier voyage tout en douceur et en comptines…
Durée : 25 minutes
Public : 6 mois-4 ans
Peut être joué en intérieur ou extérieur
Bilingue Français oral & Langue des signes : accessible aux sourds et malentendants
Cracolac
Spectacle intégrant la Langue des signes. Conte, comptines (traditionnelles et malgaches) et manipulation d’objets dont une double-tête créée par l’artiste illustratrice et plasticienne Natali Fortier, pour un voyage à Madagascar d’après la légende du lac sacré d’Anivorana. Direction Madagascar pour un voyage coloré où Cracolac, un jeune garçon au visage tout rond, va apprendre à dépasser ses peurs accompagné de son doudou. Au nord de l’île rouge, des lémuriens, zébus, lézards, serpents, tortues, araignées, chauves souris… et le lac du crocodile ! Courage Cracolac !
Durée : 30 minutes
Public : 6 mois-4 ans
Bilingue Français oral & Langue des signes : accessible aux sourds et malentendants
La Guerre des Boutons – bilingue Français oral & LSF
Bienvenue au cœur d’une histoire de querelles, d’échauffourées… et de boutons.
George cultive les raisins. Bessie cultive des choux. Certains aiment le soleil, certains aiment la pluie. Petit à petit une querelle croît, jusqu’à la guerre des boutons ! Un conte simple et merveilleux où l’on joue à des jeux, où les boutons et les amitiés se perdent et se gagnent. Un spectacle où tout le monde peut redécouvrir ses sentiments d’enfance. Une invitation à un voyage d’imagination. Vous plongerez dans un monde où vous êtes invité à manger un gâteau d’anniversaire, où un bouton peut être un baiser, une envie, un cadeau ou un trophée de guerre !
Le spectacle est un mélange de marionnettes, de théâtre gestuel, de mouvement et de langue des signes française. Son vocabulaire est non verbal ce qui lui permet d’être un spectacle accessible à tous, aux entendants comme aux personnes sourdes, ainsi qu’aux spectateurs du monde entier.
Durée : 45 minutes
Public : dès 3 ans
Bilingue Français oral & Langue des signes : accessible aux sourds et malentendants
Les Livres Volants
Intégrant la Langue des signes
Les livres de Charlotte, conteuse, s’envolent chaque nuit et rapportent des souvenirs de leurs voyages : des plumes d’oiseaux, un navire, un éléphant, des étoiles, des bananes, un chameau, des histoires… d’objets et d’animaux volants !
Durée : 45 minutes
Public : dès 6 ans
La Petite Luge de Noël
Intégrant la Langue des signes
Il neige, il neige, il neige sur les chats… Pendant ce temps, une moufle attend la visite d’une petite souris et ses amis. Voilà que la neige a fondu, et les animaux découvrent une petite luge perdue. A qui peut-elle bien appartenir ?
Conte de la Moufle, comptines gestuelles et manipulation d’un kamishibai. Spectacle doux et feutré sur les thématiques de Noël, l’hiver, la neige et les animaux
Durée : 30 minutes
Public : 6 mois-4 ans
Louisette
Intégrant la Langue des signes
Conte, comptines et manipulation d’objets. Un spectacle poétique autour des souvenirs et des oiseaux, dans un joli univers rétro. Il commence à faire froid dehors. Comme tous les jours, mémé Louisette sort pour sa balade en forêt : les feuilles des arbres sont tombées et les champignons ont poussé. Dans le jardin de Louisette, un nid d’oiseaux s’est installé… Et je me souviens, je me souviens très bien de ce soir d’hiver où la neige est tombée, comme par magie.
Durée : 30 minutes
Public : 6 mois-4 ans
(intergénérationnel) Peut être joué en intérieur ou extérieur
L’Envol du Petit Oiseau
Spectacle théâtral et musical. Un petit oiseau qui pointe le bout de son nez ? Chut, voici l’histoire qui commence… Quelle aventure de sortir de son nid ! Il faut apprendre à se tenir sur ses pattes, à manger, à s’abriter et même à s’envoler ! C’est que pour un petit oiseau, tout est nouveau !
Mais voilà, c’est un curieux… alors ni une, ni deux, il ouvre les yeux et se lance dans toutes ces aventures qui nous montrent qu’il est aussi très courageux ! L’histoire émouvante d’un petit oiseau qui apprend à devenir un grand, le tout accompagné de musique, de mime et de chant !
Durée : 30 minutes
Public : 6 mois-4 ans
AU PIED DU PODIUM
Spectacle visuel. Les jeux olympiques vont accueillir cette année des équipes venant du monde entier, et aussi une nouvelle équipe formée par trois clowns : les Rubafons ! Performance unique d’un trio un peu particulier qui, avec beaucoup d’efforts, mais aussi beaucoup de courage, veut aller chercher la victoire… une médaille d’or ! Une bagarre dans les gradins d’un match de tennis, des claques en plein milieu d’une compétition de gymnastique rythmique, des échauffements loufoques, des combats magiques et surtout beaucoup, beaucoup d’humour, voilà ce que ces trois clowns vont apporter aux Jeux Olympiques ! Au cœur de différentes compétitions sportives (arts martiaux, natation synchronisée, GRS…), Ruby, Boton et Confi porteront haut les valeurs du sport ! Une création drôle et décalée, empruntant le rythme des numéros de Buster Keaton, Charlie Chaplin ou encore des Monty Pythons, le tout soutenu par une bande son fracassante ! Ce spectacle de clown, burlesque et gestuel, fait la joie des petits comme des plus grands !
Durée : 50 minutes
Public : dès 6 ans
Spectacle visuel : accessible aux sourds
Peut se jouer en intérieur ou extérieur
Dossier du spectacle : Télécharger
SPECTACLES MATERNELLES/PRIMAIRES
VIVRE ENSEMBLE NOS DIFFÉRENCES
ou Découverte du monde des sourds et sensibilisation à la Langue des signes
Atelier-spectacle interactif avec une comédienne sourde et une comédienne entendante
L’atelier-spectacle ludique Théâtre/Langue des signes permet la découverte du monde des sourds au quotidien, de leur langue (la LSF=Langue des signes française), d’autres moyens de communiquer avec l’autre/les autres, s’exprimer avec son corps, avec ses mains qui deviennent outils de jeux et de découverte de la différence… Chacune dans sa langue (Français oral et LSF), les comédiennes jouent en simultané un poème ou conte. Découverte d’une comptine en LSF, c’est ce que l’on appelle du « Chant-signe » : signes et interprétation sur un rythme. Jeux corporels, mises en situation et improvisations dirigées sur le thème de la surdité, du handicap, de la différence, de l’Autre.
Durée : 45 min par classe
Public : GS maternelles – CM2
Cet atelier est destiné à des enfants ne pratiquant pas la Langue des signes française.
La comédienne entendante pratiquant la LSF sera relais entre les enfants et la comédienne sourde.
CONTE BILINGUE FRANÇAIS ORAL/LSF ou Le Petit Tailleur de pierre
Spectacle avec des artistes sourds et entendants
Adapté d’un conte japonais, Le Petit Tailleur de pierre est un spectacle conté, signé et joué par trois comédiens et danseurs (sourds et entendants), qui le réinventent ensemble, soucieux de porter un regard neuf et inventif sur un contetraditionnel: ce conte retrace le parcours insolite d’un homme vers la quête du bonheur. La mise en scène bilingue de ce conte permet d’initier les enfants entendants de manière ludique à la langue des signes et à la culture sourde, ainsi que de développer la mémoire visuelle tout en stimulant l’imaginaire. Cette interaction entre les comédiens qui signent et la conteuse offre un spectacle permettant la mixité des deux cultures, sourde et entendante. Les enfants sourds/malentendants et entendants n’ont pas souvent l’occasion de se rencontrer et de partager un moment artistique. Cette mise en scène, axée sur le visuel, permet aux enfants de vivre la même histoire sur un rythme commun. Ce spectacle décloisonne ces deux cultures et permet un échange entre celles-ci.
Avec Margaux Crapart, Zelda Perez et Jules Turlet
Durée : modulable en fonction du public et du lieu (min. 25 min)
Public : dès 4 ans
Ce spectacle est autant destiné à des enfants ne pratiquant pas la Langue des signes française qu’à des enfants sourds ou malentendants.
CANDICE SUR LES TRACES DU YÉTI
Mise en scène Raphaël d’Olce
Candice reçoit une nouvelle mission: les habitants de la Terre ont croisé un monstre qui effraie les populations : le yéti. Qui est-il ? Où se cache-t-il ? Est-il dangereux ?
Candice mène l’enquête aux quatre coins de la planète, parcourant les continents, traversant les océans à la rencontre d’une vingtaine d’animaux emblématiques de la biodiversité… Ce spectacle également ludoéducatif, initie le jeune public (dès 5 ans) aux questions environnementales, de la biodiversité, de la pollution, du développement durable. C’est aussi l’occasion de redécouvrir le règne animal à travers leurs écosystèmes, leurs régimes alimentaires. Aux côtés de Candice, les enfants vivront une aventure faite d’histoires merveilleuses et de vulgarisation scientifique pleine d’humour.
Avec Sophie d’Olce
Durée : 1 h (spectacle)
Public : GS maternelles – CM1
Livre d’or « Candice sur les traces du yéti »
Mot Chiara, CE2
Mot Matthieu, CE2
Mot Clélia, CE2
Mot Alice, CE2
Mot Domitille, CE2
Mot Guillemette, CE2
CHACUN CHERCHE SA CHAISE
écrit et mis en scène par Jean-Louis Carrere, Sophie d’Olce, Paule Guyard
Motus n’aime qu’une chose : nettoyer. Surtout ses chaises. Pépek, son ami, n’aime qu’une chose : l’enquiquiner ! Alors, lorsque Motus astique ses chaises, Pépek en profite… Sauf que Motus a, pour se défendre, des connaissances historiques : grâce à ses chaises ! Et ça, Pépek l’ignore ! Alors, ces deux clowns à l’imagination fantasque vont faire voyager les enfants dans l’Histoire. Grâce à leurs chaises, ils vont s’amuser à interpréter des personnages tels Napoléon et Joséphine, Christophe Colomb, des cowboys, des Indiens, Clovis, mais aussi pour les plus grands de Gaulle, Danton et Robespierre…
Deux comédiens en alternance : Jean-Louis Carrere, Sophie d’Olce, Paule Guyard
Durée : 1 h (spectacle + anim. pédagogique)
Public : 2 versions : GS maternelles-CE2 / CM1-CM2
HISTOIRES POUR UNE VALISE
écrit et mis en scène par Paule Guyard
Lourde ou légère ? Chaude ou froide ? Décidément Ploum et Bellotte n’arrivent pas à se mettre d’accord. Leur valise renferme t-elle un secret ? Emportées par leur imagination, par la magie des mots et du mouvement, elles la transforment en de multiples objets : appareil photo, oreiller, sandwich… et même piano, harpe, trompette, trombone, violoncelle… un véritable orchestre ! De surprises en découvertes, les spectateurs sont entraînés dans cette histoire drôle, poétique, magique et musicale. Cette valise a donc un si grand pouvoir et révèlera-t-elle son secret ? Peut être… celui de l’émerveillement. Plusieurs notions sont abordées dans ce spectacle interactif : imaginaire, humour, rythme, instruments et genre musicaux (Suite pour violoncelle de Bach, Scott Joplin, Black Trombone de Gainsbourg, la Cinquième Symphonie de Beethoven…), comptines, vocabulaire (synonymes, antonymes), sens (ouïe, toucher…)
Avec Sophie d’Olce et Paule Guyard
Durée : 1h (spectacle + anim. pédagogique)
Public : MS maternelles – CE1
